Beware of automated translation

Here is an FB post on the timeline of a friend. In the English translation, question is: After 11 years of marriage, which is “still hard”? Green? Perhaps.

Ref ng Hayop

Submitted by: Prince Alonte Student:Sir Meron akong tanong. Sir:Ano yun. Student:Paano Ilagay and elepante sa ref. Sir:Hindi ko Alam Student:Simple lang buksan ang ref at ipasok ang elepante Sir:ok Student:Paano ipasok and Kabayo sa ref. Sir:Simple lang buksan ang ref at ipasok and kabayo. Student: Mali sir Buksan ang ref at Paalisin mo lang ang […]

Sino ang pumatay?

Linggo ng hapon Detective Alonte: Anong nangyari? Inay: Namatay ang bata. Detective Alonte: Anong ginagawa ninyo? Inay: Nagluluto Tatay:Nagtratrabaho Kuya:Nanonood ng Showtime sa T.V. Detective Alonte: Ang may sala ay ang kuya. Inay: Bakit? Detective Alonte:Dahil walang Showtime sa Linggo.??? By: Prince Alonte


hits counter